SAP (Programa de Audio Secundario)

June 23, 2010

In English

Tu servicio DIRECTV incluye Programa de Audio Secundario o SAP, por sus siglas en inglés, el cual te da la opción de disfrutar la programación en inglés con audio alternativo en español (ve la lista completa de canales abajo). Una vez que selecciones español como tu idioma de preferencia, podrás disfrutar de la programación doblada al español cada vez que esté disponible. Es fácil activar la función SAP.

Si tienes un receptor estándar o una grabadora DVR:

  1. Oprime el botón Menu en tu control remoto de DIRECTV
  2. Selecciona Parental, Fav’s & Setup
  3. Selecciona System Set-up
  4. Selecciona Audio
  5. Elige Language y selecciona tu idioma de la lista

Si tienes un receptor HD o una grabadora HD DVR:

  1. Oprime el botón Menu en tu control remoto de DIRECTV
  2. Selecciona Settings & Help
  3. Selecciona Settings
  4. Selecciona Audio
  5. Elige Language y selecciona tu idioma de la lista

Algunos canales como Boomerang, Disney XD y Cartoon Network están disponibles en SAP las 24 horas del día. Muchas de las películas en DIRECTV CINEMA™ están equipadas con la función SAP. Muchos de los shows y películas transmitidos en los canales de películas premium también están disponibles con audio alternativo en español. Otros canales ofrecen SAP dependiendo de la programación. Si un programa está disponible con audio alternativo (Secondary Audio), se indicará en la descripción de la programación que aparece en la guía de canales. Para usar la función SAP, presiona el botón verde en tu control remoto.

Canales de películas Premium con SAP:

HBO East
HBO 2 East
HBO Signature
HBO West HD
HBO West
HBO 2 West
HBO Family East
HBO Family West
Cinemax East
Cinemax West
More MAX
starz East
starz West
starz Edge
starz in Black
Encore East
Encore West
Encore WAM
Showtime East
Showtime West
SHO 2
Showtime Showcase
Showtime Extreme